PriceLists can be managed in BCC as two places.
1. Dropdown in Commerce Assets View
2. Price List tab when viewing a sku
By default BCC doesn't show both PriceList views.
To enable the dropdown above add below property
#/atg/commerce/pricing/PricingTools.properties
usingPriceLists=true
To enable PriceLists tab on the Sku View add below properties
#/atg/remote/content/assetmanager/ContentConfiguration.properties
showSKUPriceLists=true
There are other properties in this component to control the Pricing tabs.
showProductOrSkuPriceListPricing
showProductPriceLists
showProductsSubSKUsPriceLists
showSKUPriceLists
showSKUPricing
More details on this can be found here https://docs.oracle.com/cd/E41069_01/Platform.11-0/ATGMerchandisingAdminGuide/html/s0504configuringpricingdisplayinmerch01.html